Neste episódio Dai vai até Las Vegas, onde vai tentar obter uma boa qualificação para a prova. A temporada está a entrar na fase mais critica.
Behind the Smoke dá-nos uma inside view da vida de um drifter profissional e actual campeão Daijiro Yoshihara. As câmaras não vão largar Dai em 2012, tanto dentro como fora da pista, dando aos fãs uma visão privilegiada do que é competir numa competição de topo nos EUA.
